Многих людей, изучающих английский, пугает даже само словосочетание «английская грамматика», они считают ее неприступной крепостью, которую им не под силу покорить. В этой статье мы расскажем вам, как учить английскую грамматику, чтобы говорить правильно. Пользуйтесь нашими советами, и вы убедитесь: не так страшна грамматика, как ее малюют!
В Интернете бытует мнение, что грамматику учить не надо. Якобы мы с вами овладели русским языком еще до изучения правил в школе, значит, и с английским получится так же. Однако принцип восприятия информации у взрослых несколько отличается от принципа младенцев. Во-первых, мы с вами не погружены в языковую среду, а можем только имитировать ее в лучшем случае несколько часов в неделю. Во-вторых, логика — вещь не менее упрямая, чем факты. Психологи утверждают: если ребенок принимает все на веру, не разбираясь, почему одно слово стоит после другого, а не наоборот, то взрослому надо обосновывать все с точки зрения логики. То есть, чтобы мы могли использовать какую-то фразу в своей речи, недостаточно ее просто заучить, гораздо эффективнее будет разобраться в ней: почему она построена именно так, а не иначе. Это логическое объяснение как раз и предоставляет нам грамматика.
6 фундаментальных принципов изучения английской грамматики
Перед тем как приступить к практическим советам, мы приведем важнейшие принципы изучения грамматики, которые мы сформулировали за годы работы нашей школы.
1. Велосипед уже изобретен
Принцип от простого к сложному работает в любой сфере. Именно ему и стоит следовать при изучении английской грамматики. Оптимальная последовательность ее изучения уже давно выведена и изложена в грамматических пособиях, например в учебнике Grammarway.
2. Понимание, а не зубрежка
Не нужно зубрить наизусть правила в том виде, в каком они представлены в учебнике, главное — понять и запомнить, как употреблять ту или иную конструкцию.
3. Теория без практики бесполезна
Наш главный совет — практика, желательно ежедневная. Отрабатывайте полученные знания по максимуму на занятиях с преподавателем английского, выполняйте упражнения из учебника и на интернет-ресурсах, старайтесь чаще употреблять разнообразные грамматические конструкции в устной речи. Доведите навык их использования до автоматизма.
4. Спасение изучающих — дело рук самих изучающих
Неважно, учите ли вы английский с персональным преподавателем, на курсах или самостоятельно, в любом случае уделяйте время самообучению. То есть помимо уроков занимайтесь языком ежедневно хотя бы 20-30 минут, это позволит вам быстрее и легче освоить английский в целом и грамматику в частности.
5. Простота — не панацея
Есть мнение, что американцы используют в основном три времени группы Simple, упрощая жизнь себе и окружающим. Поэтому некоторые студенты не считают нужным изучать и употреблять другие времена. Это неправильный подход к изучению английского языка. В общении с иностранцем вы, возможно, и сможете донести свою мысль, используя исключительно простейшую грамматику. Однако носители языка вряд ли будут стараться использовать только знакомые вам времена в разговоре. Вы рискуете не понять, что вам говорят. Зачем нужны 12 времен английского языка и как научиться грамотно их использовать, вы узнаете из нашего видеокурса «Система времен английского языка».
6. Путь к успеху лежит через ошибки
Избавьтесь от психологических зажимов: некоторые люди так боятся ошибок, что пытаются обойтись элементарными предложениями, избегают сложных конструкций и т. д. Это в корне неправильный подход: только в процессе общения вы сможете понять, что усвоили хорошо, а над чем нужно поработать. Смело применяйте полученные знания на практике: путь к цели лежит через ошибки.
Практические шаги, которые помогут выучить грамматику английского языка
А теперь давайте посмотрим, какие конкретные задачи нужно выполнить, чтобы успешно усвоить английскую грамматику.
1. Выбрать надежный учебник
Используйте качественные пособия по грамматике, например Essential Grammar in Use или Grammarway. С ними можно работать как самостоятельно, так и с преподавателем. Учебники содержат понятные объяснения и упражнения для практики. Чтобы выбрать наиболее подходящее пособие, ознакомьтесь с особенностями каждого из них в статье «6 лучших учебников по грамматике английского языка».
Кстати, если вы хотите разобраться во временах английского языка, воспользуйтесь нашей книгой «Покорить английский: Книга времён», в которую мы вложили опыт преподавателей нашей школы. А если вы только начинаете учить язык или хотите быстро повторить его азы, в этом вам поможет наша статья «Грамматика английского языка для начинающих, часть 1».
2. Определить, на какие темы следует сделать акцент
Если вы учите английский не «с нуля», наверняка у вас возникает вопрос: за что хвататься в первую очередь? Мы рекомендуем воспользоваться разделом Study Guide в любом из учебников серии Grammar in Use. Эта глава представляет собой грамматический тест. Пройдите его и проверьте свои ответы в конце учебника. Отметьте себе, какие вопросы вызвали трудности: рядом с ними будут указаны юниты учебника, касающиеся конкретной грамматической темы. Таким образом вы получите полный список тем, которые надо изучать. Берите его и штудируйте указанные конструкции по выбранному учебнику грамматики.
3. Проходить тесты по грамматике
Недостаточно отрабатывать конструкции исключительно по упражнениям из пособия. Чтобы быстрее выучить грамматику английского языка, проходите онлайн-тесты на разных сайтах. Много разнообразных заданий можно найти на сайтах esl.fis.edu и grammar-monster .
4. Читать статьи и книги
Читайте тексты на английском языке, причем делайте это не только про себя, но и вслух. Это хороший способ увидеть «вживую» практическое использование грамматики английского языка. Кроме того, при чтении работает зрительная память (а при чтении вслух еще и слуховая), и вы будете запоминать правильно построенные фразы. В статье «Как улучшить знание грамматики английского языка во время чтения книги» вы найдете 8 идей о том, как запомнить полезные конструкции. А чтобы выбрать себе подходящий по уровню текст, ознакомьтесь с нашей статьей «Какие книги читать на английском языке и как это правильно делать».
5. Смотреть специальные обучающие видео
Замечательный сайт engvid.com предлагает вам прекрасные видеоролики, которые помогают разобраться с грамматикой. Несомненное преимущество ресурса — легкая подача материала и объяснения носителей языка. Если ваш уровень — Pre-Intermediate и выше, вы сможете понять речь на видео. Предлагаем вам посмотреть ролик от суперпозитивной Ронни о том, как учить грамматику.
6. Изучать как можно больше примеров
Попробуйте пользоваться словарем lingvo.ru . Используйте его несколько непривычным способом. Например, вы учите время Present Continuous. Введите в окошко программы “I am writing” (можно любой другой часто употребляемый глагол). Программа тут же выдаст вам несколько сотен примеров, содержащих эти слова. Так вы увидите, как употребляется время Present Continuous в живой речи: в каком контексте, с какими наречиями и т. д.
7. Работать с обучающими приложениями
Для мобильных устройств создано большое количество приложений, которые помогут изучать английскую грамматику. Используйте их, чтобы ни одна свободная минута не пропала даром. Например, программа Learn English Grammar для Android или iOs неплохо помогает отработать грамматику и проверить свои знания, не требуя при этом доступа в Интернет. А еще больше полезных бесплатных программ для своего гаджета вы найдете в статье «28 лучших приложений для изучения английского языка на Android и iPhone».
8. Учить грамматику по видео и песням
Слуховая и зрительная память — ваши главные помощники в обучении. Слушаете англоязычную песню или смотрите видео на английском? Обращайте внимание, как используют грамматические конструкции носители языка. Выписывайте некоторые фразы с артиклями, предлогами, периодически перечитывайте их. Постепенно у вас в памяти отложится правильный вариант употребления той или иной конструкции. В статье «Как учить английский язык по песням» вы найдете 9 сайтов, где можно изучать грамматику и новые слова с текстами любимых композиций.
9. Определить типичные ошибки
Ваш преподаватель английского языка определит ваши типичные ошибки и поможет их устранить. Кроме того, вы можете самостоятельно изучить темы, в которых чаще всего делают ошибки, и избавиться от неточностей. Для этого читайте статью-лайфхак «ТОП-13 ошибок, мешающих учить грамматику английского языка». А также используйте советы, представленные в статье нашего преподавателя «Избавляемся от страха перед грамматикой. Учим английский легко».
10. Использовать соцсети для учебы
Советуем подписаться на группы для изучающих английский язык в социальных сетях, в том числе и на наши сообщества: Заряжаемся английским! и Инглекс, онлайн-школа английского языка . Ваша новостная лента пополнится не только фотографиями пушистых котиков и демотиваторами, но и полезными сведениями, например разнообразными таблицами, поясняющими грамматику английского языка в легкой форме.
11. Пробовать нестандартные приемы обучения
Можно учить грамматику в стихах, рифмованные формулировки легко запоминаются. Попробуйте выучить неправильные глаголы английского языка по забавным авторским стишкам, это не просто легко, но еще и весело! Теперь вы не задумываясь будете выдавать нужную форму глагола в Past Simple или временах группы Perfect.
А еще можно попробовать брать уроки письма у знаменитых авторов. Сделать это просто: выбираете интересную вам книгу на английском языке и начинаете ее переписывать. Занятие довольно монотонное, зато вы сможете не только увидеть грамматические конструкции, но и употребить их на практике в письменной речи. Что написано пером не только топором не вырубишь, но и хорошо откладывается в памяти. Кстати, именно поэтому мы рекомендуем выполнять упражнения на грамматику не только в виде онлайн-тестов, но и переписывать их себе в тетрадь: так включается в работу механическая память.
Надеемся, наши советы помогут вам сбросить ненужный груз трудностей, вы поймете, как лучше учить грамматику английского языка, и продолжите свой путь к знаниям налегке. Удачи на уроках!
Сложно и скучно учить грамматику английского самостоятельно? Предлагаем попробовать учить английский через Скайп в нашей школе. Грамотные преподаватели научат вас употреблять даже самые сложные грамматические конструкции не задумываясь.
Высшее образование — Информационная поддержка: новости ГИА и ЕГЭ, электронное обучение, библиотеки, программное обеспечение и борьба с плагиатом
Скачать: Practice English Grammar для iOS (бесплатно)/Android (бесплатно)
Grammaropolis Complete (IOS $ 12,99 и Android $ 9.99)
Скачать: Grammaropolis Complete для iOS ($12.99)/Android ($9,99). А также демо-версии : iOS/Android
Grammar App (iOS $0,99 и Android бесплатно)
Grammar App имеет «HD» версию, доступную только для iOS.
Скачать: Grammar App HD для iOS ($0,99)/Android (бесплатно)
Grammar Up (бесплатно для iOS и Android)
Базовая версия приложения бесплатна. Можно приобрести полную версию внутри приложения. Некоторые интеренсый возможности: таймер для пользователей, проверка ошибок в реальном времени.
Скачать: Grammar Up для iOS (бесплатно)/Android (бесплатно)
English Grammar Book (Android, бесплатно)
Скачать: English Grammar Book для Android (бесплатно)
Хотите работать в международных компаниях, но знаете только русский? Рассказываем, как подтянуть разговорный английский язык программисту.
Профессия программиста тем и хороша, что не существует привязки к отдельной компании, региону, стране. Вакансий много, а значит найти наиболее интересную достаточно просто. И уж незнание языка не должно быть препятствием для серьёзного специалиста. Согласитесь, довольно странно, когда профессионал работает в скучной компании на низкой зарплате, а от работы в корпорации его отделяет только язык.
Если вас такой барьер не устраивает, то читайте наш материал и улучшайте свой разговорный английский язык.
Идеально, если вы не будете тратить время на те разделы, с которыми уже довольно неплохо справляетесь, а вместо этого подтянете слабые места. Для примера возьмём среднестатистического программиста и попробуем разобраться в его сильных и слабых сторонах далее.
Сильные стороны
Логическое мышление − в грамматике всё чётко, поэтому вам будет довольно просто разобраться, как и что там работает.
Большой словарный запас − в процессе изучения языков программирования вы уже освоили множество английских слов, так что, возможно, вам будет проще. С другой стороны, многие слова в программировании означают совершенно не то, что в оригинале.
Слабые стороны
Плохое знание грамматики − как правило, в технических текстах всё написано максимально просто, но сложными словами. Из-за этого, сложные предложения воспринимать на порядок сложнее. Проблема решается изучением базовых конструкций языка и выполнением практических упражнений.
Языковой барьер − скорее всего, вы мало говорили на английском языке, если живете в странах СНГ: понимать у вас получается, а выражать мысли − нет. Это можно наработать, например, общаясь онлайн с англоговорящими пользователями интернета.
Слуховой барьер − почему-то восприятию английской речи уделяют меньше всего времени, а без этого понять речь собеседника не получится. Опять же, как вариант, стоит практиковать онлайн-звонки.
Теперь, когда мы разобрались, какие проблемы могут возникнуть у программистов при изучении английского языка, даём советы, которые помогут улучшить разговорный английский язык.
Правило №1
Сосредоточьтесь на изучении грамматики английского языка: это один из основных разделов предмета. Почему это важно? Знание основ грамматики поможет правильно построить устную речь и научиться писать, а ещё преобразовывать незнакомые слова на интуитивном уровне. Советуем для начала разобраться с теоретической частью, а затем практиковаться, слушая и разговаривая с другими, общаясь на форумах. Для изучения грамматики с нуля до серьёзного уровня подойдёт эта книга.
Правило №2
Не гонитесь за идеальным акцентом − британским, американским или другим с самого начала изучения. Скорее всего, получить нужный результат не получится даже за несколько лет. Вместо этого, стоит сосредоточиться на грамматике для правильного использования слов и грамотного выражения мыслей. Акцент приходит тогда, когда вы начинаете жить на другом языке, в англоязычной среде.
Правило № 3
Изучая что-то новое, делайте это на английском языке. Наверняка вы и сами думали, что изучать язык программирования лучше на родном языке, чтобы усвоить больше информации. Но языки программирования не являются чем-то редким, содержат множество терминов на английском − дебаггинг, компиляция, фреймворк. Тогда зачем волноваться, что вы упустите что-то важное или потратите больше времени? В конечном итоге вы всё равно выигрываете.
Например, вы хотите узнать, что такое .NET и читаете термин: «NET is a platform and framework that allows you to build applications using many .NET compliant programming languages and even deploy and run those on many non-Microsoft platform OSs». Большая часть текста вообще не переводится на русский язык, да и в целом суть ясна без дословного перевода.
Вместо того чтобы формировать словарный запас, читая художественную литературу, попробуйте читать профильные книги. Не пропускайте разделы вроде «Об авторе», «Посвящается моему другу» − они помогут изучить важные техники коммуникации на английском языке. Так что лучше потратить время на развитие своих навыков, а не читать «Гарри Поттера» объёмом в несколько тысяч страниц.
Правило №4
Крайне важно научиться слушать, или, как говорят школьные учителя, потренировать «Listening». Есть мнение, что прослушивание английских песен помогает в изучении языка, но сначала это довольно тяжело, да и набор слов довольно скучный. Кстати, слушать английскую музыку или речь, параллельно читая английские тексты, так себе идея − сосредоточиться будет непросто.
Послушайте в свободное время лекции или подкасты от интересных вам людей. Кажется, что это необязательная часть, но восприятие языка на слух позволяет научиться использовать слова и правильно формировать предложения, акцент и темп, причём без особого напряжения − всё это нужно, если вы хотите улучшить разговорный английский язык. Если не знаете, с чего начать, можете посмотреть видеоролики на Youtube.
Правило №5
Изучение сленговых выражений − отдельный блок. Приступать к нему стоит после того, как вы сможете воспринимать речь, строить предложения и читать. Пока всего этого нет, можете просто добавлять как можно больше «Yes» в концы предложений. Это почти всегда к месту, как и «Yeah», «Bro». К тому же, обычно эту приставку добавляют, когда рассказывают о чем-то необычном или делятся эмоциями, так что это слово помогает заполнять паузы при волнении.
Правило №6
Проводите время с полезными людьми − в данном случае с теми, у кого хороший уровень английского. Сделать это, находясь в русскоязычной стране, не так уж и сложно, как кажется. Просто предложите своим друзьям помочь подтянуть язык, а если стесняетесь, то можно обратить это в игру. Возможно, вам даже удастся найти разговорный клуб: как правило, это практически бесплатно.
Правило №7
Мечтайте о большом, начинайте с меньшего. Если вы заметили человека, который пытается объяснить что-то на английском языке тому, кто его не знает, попробуйте помочь. И чем больше времени вы проведёте, выясняя, в чём проблема, и как её решить, тем будет лучше для вас. Если вы заметите, что кто-то обсуждает на английском языке тему, в которой вы неплохо разбираетесь, присоединитесь к беседе. Важно даже в условиях родной страны как можно больше взаимодействовать с людьми на другом языке.
Правило №8
Говорите медленно − кажется, что хорошо, когда речь быстрая, но это не так. Люди, говорящие на английском языке, всегда говорят по-разному, но лучше всего получается у тех, кто говорит четко, мягко, не торопясь.
Правило №9
Произношение и акцент − разные вещи. Акцент − это как желание быть похожим на других, а произношение − возможность правильно выразить свои мысли. Дело в том, что в английском языке одно и то же слово, можно прочитать разными способами, поэтому недостаточно просто запомнить значения термина, надо уметь его произносить, чтобы другие поняли, что вы хотите сказать. Разобрать произношение слов можно с помощью этого сервиса.
Правило №10
Перестаньте говорить английские слова так, как вы привыкли делать это на русском. Например, у нас в слове «маркетинг» ударение ставят на «е», но разговаривая на английском, говорите правильно, ставя ударение на «а».
Другой пример: большинство индийцев, даже врачи, называют кальций «Cal-Shi-um», но на самом деле в нем нет звука «Sh». Культура влияет на стиль речи. Это, кстати, не совсем произношение, а больше формирование речи без ненужных атрибутов.
Наработать этот навык можно только на практике, когда вы почувствуете, что речь других людей звучит чище и правильнее.
Улучшить разговорный английский язык можно даже за полгода. Для этого достаточно уделять хотя бы несколько часов в неделю на целенаправленное изучение и ещё несколько раз в день слушать лекции и общаться в сети в свободное время.
А как вы изучали или изучаете английский? Делитесь своим опытом в комментариях.
Узнали, как подтянуть разговорный английский язык? Возможно, вас заинтересует следующее:
Источник: Правила, которые помогут улучшить разговорный английский язык on C# Corner
«>
</h3>
<p style=)
